الكلمات الانتقالية في اللغة الانجليزية transition words شرح مختصر ومفيد للكتاب.
الكلمات الانتقالية في اللغة الانجليزية وتعرف ايضاً بـ transition words او transition signals. هي كلمات تستخدم اثناء كتابة البرجراف او اثناء كتابة مقالة باللغة الانجليزية. هذة الكلمات مفيدة جداً اثناء التنقل بين الجمل او بين البرجرافات. ومفيدة ايضاً، للتنقل بين الافكار اثناء الكتابة. مثلاً، اذا كنت تكتب عن ايجابيات السيارة وتريد ان تنتقل الى سلبياتها هنا تحتاج لأستخدام هذة الكلمات لتقديم فكرة مضادة او فكرة معاكسة او مختلفة لما كتبته في البداية.
سوف نستعرض معكم الكلمات الانتقالية في اللغة الانجليزية ومتى تستخدم وسوف نقسمها على اجزء بحسب الاستخدام. ونتمنى بأن تكون مفيدة لكم بشكل عام واثناء الكتابة بشكل خاص. تستطيع تحميل الكلمات الانتقالية في اللغة الانجليزية pdf في نهاية الموضوع.
كلمات مفيدة لذكر تسلسل او ترتيب
تستخدم هذة الكلمات اثناء الكتابة لذكر تسلسل الاحداث مثلاً، عندما تقوم بكتابة قصة او كتابة تفصيل لحدث معين.
الكلمة | الترجمة |
---|---|
first, second | اولاً، ثانياً |
next, last | التالي، الأخير |
previously | مؤخراً |
after that | بعد ذلك |
first of all | قبل كل شي |
and then | بعد ذلك |
meanwhile | بينما |
simultaneously | بنفس الوقت |
كلمات مفيدة لتقديم مثال او امثلة
تستخدم هذة الكلمات اثناء الكتابة لتقديم مثال او امثلة. وايضاً، تستخدم لتوضيح بعض النقاط المهمة اثناء الكتابة.
الكلمة | الترجمة |
---|---|
for example | مثال |
for instance | مثال |
in this case | في هذة الحالة |
to illustrate | للتوضيح |
to demonstrate | للتوضيح |
كلمات مفيدة للأشارة الى الوقت
تستخدم هذة الكلمات اثناء الكتابة وفي حال الرغبة في ذكر تسلسل الوقت في اللغة الانجليزية لترتيب الاحداث او ذكر متى حصل الحدث.
الكلمة | الترجمة |
---|---|
immediately | مباشرتاً |
prior to | قبل الـ |
thereafter | بعد ذالك الوقت |
finally | اخيراً |
then | بعد ذلك |
soon | قريباً |
during | خلال |
at that time | في ذلك الوقت |
before, after | قبل، بعد |
كلمات مفيدة للمقارنة
تستخدم هذة الكلمات اثناء المقارنة باللغة الانجليزية. اثناء الكتابة قد تحتاج للمقارنه بين شيئين او اكثر وهذة الكلمات مفيدة لمثل هذا النوع من الكتابات.
الكلمة | الترجمة |
---|---|
similarly | مماثلاً |
likewise | مثل ذلك |
whereas | في المقابل |
by comparison | بالمقارنة بـ |
similar to | مشابة لـ |
like, just like | مشابه، مشابة تماماً |
to compare | للمقارنة، لمقارنة |
كلمات مفيدة للأختلاف او لعرض الاختلاف اثناء الكتابة
تستخدم هذة الكلمات اثناء الكتابة لعرض نقاط الاختلاف. عندما تقوم بالكتابة وترغب بعرض فكرة مختلفة او بعض النقاط العكسية او المعاكسة للنقاط السابقة تستخدم هذة المصطلحات.
الكلمة | الترجمة |
---|---|
in contrast | في المقابل |
on the other hand | في الجانب الأخر |
however | ولكن |
unlike | غير مشابة |
a different view is | نظرة مخالفة لـ |
differing from | مختلف عن |
كلمات مفيدة لتقديم نتيجة او لأستعراض نتيجة
تستخدم هذة المصطلحات اثناء الكتابة لتقديم واستعراض النتائج. هذة الكلمات مفيدة لذكر حدث ومن ثم ذكر نتيجة الحدث او تستخدم للتبرير في اللغة الانجليزية.
الكلمة | الترجمة |
---|---|
as a result | والنتيجة |
because of that | بسبب ذلك |
so that | عشان، لكي |
كلمات مفيدة لتقديم فكرة جديدة
تستخدم هذة المصطلحات اثناء الكتابة لتقديم فكرة جديدة او اضافة احداث اضافية اثناء الكتابة. وايضاً، مفيدة لتقديم تفاصيل اكثر اثناء الكتابة.
الكلمة | الترجمة |
---|---|
in addition | اضافتاً على ذالك |
also | ايضاً |
moreover | بالاضافة |
furthermore | اضافتاً |
and then | وايضاً |
further | اضافتاً |
another | غير ذلك |
besides that | بجانب ذلك |
كلمات مفيدة لتقديم فكرة مخالفة او لأستعراض بعض الاستثنائات
تستخدم هذة الكلمات لتقديم فكرة مختلفة عن الافكار السابقة. مثلاً، اذا كنت ترغب بأضافة افكار مضادة للأفكار التي ذكرتها بالسابق. وايضاً تستخدم اثناء الكتابة لذكر بعض الاستثنائات.
الكلمة | الترجمة |
---|---|
however | لكن |
on the other hand | في الجانب الاخر |
instead | بدلاً من ذلك |
whereas | بينما |
in spite of | بغض النظر عن |
nevertheless | بغض النظر |
despite | بغض النظر |
even though | حتى مع ذلك |
although | مع ذلك |
كلمات مفيدة للتلخيص او كتابة الخاتمة في اللغة الانجليزية
تستخدم هذة الكلمات بالعادة في الخاتمه في اللغة الانجليزية. وايضاً مفيدة لتقديم ملخص في نهاية الكتابة.
الكلمة | الترجمة |
---|---|
in conclusion | في الختام |
in summary | في الملخص |
to conclude | للختام |
to summaries | لتلخيص |
finally | في النهاية |
تحميل الكلمات الانتقالية في اللغة الانجليزية pdf من هنا
الكلمات الانتقالية في اللغة الانجليزية الاستخدام
الكلمات الانتقالية بالانجليزي تستخدم اثناء الكتابة ومفيدة لتقسيم الكتابة ولصنع مقالة باللغة الانجليزية ذات تسلسل مرن وسهل للقراءة. ايضاً تستطيع استخدام نفس الكلمات اثناء المحادثة والالقاء باللغة الانجليزية. حيث انها سوف تسهل عملية الانتقال من نقطة الى اخرى بشكل واضح اثناء التحدث. ننصحكم بأستخدامها بكثرة اثناء الكتابة الاكاديمية مثل البحوث والاختبارات الاكاديمية مثل الايلتس والتوفل فانها سوف تصنع الفرق الكبير بالكتابة لديكم.
سبق وان قدمنا دروس مفيدة اثناء كتابة مقالة باللغة الانجليزية وننصحك بالاطلاع عليها:
- طريقة استخدام however
- طريقة استخدام in addition
- طريقة استخدام moreover
- طريقة استخدام furthermore
الكلمات الانتقالية في اللغة الانجليزية الخاتمة
وصلنا هنا الى نهاية موضوع الكلمات الانتقالية في اللغة الانجليزية، ونتمنى بأن نكون قد وفقنا في تقديم موضوع شرح transition words. كعادتنا في الختام نتمنى لكم دوم التوفيق والنجاح في مسيرتكم التعليمية. اذا اعجبك الموضوع لا تتردد في مشاركته مع احبابك.