الفرق بين although و however و but بشكل سهل و متى نستخدم however 

 

الفرق بين although و however و but و متى نستخدم however سوف نستعرضها معكم في هذا الموضوع. يوجة الكثير من متعلمي اللغة الانجليزية صعوبة فهم قاعدة although however بشكل سهل. هذة القاعدة تعتبر من افضل القواعد المفيدة للكتابة باللغة الانجليزية. اذا كنت تكتب كثيراً باللغة الانجليزية يجب عليك معرفة الفرق بين but و however و الفرق بين but و although ولذلك سوف نقدم لكم شرح قاعدة although و however شرح للقاعدة بطريقة سهلة ومناسبة لجميع المستويات في هذا الموضوع.

متى نستخدم however قاعدة however

however هي اداة تستخدم لطرح فكرة مناقضة او عكسية للفكرة التي سبق وان كتبتها. مثلاً، انت تكتب عن جمال مكة المكرمة وتوضح كيف انها مهمة للمسلمين وما الى ذالك. هنا تكتب ولكن لتقديم فكرة عكسية مثلاً ولكن الجوء هنالك حار جداً او السكن في منطقة قريبة من الحرم يعتبر غالي وهكذا. تستطيع استخدامها في بداية الجملة وبعدها تضع فاصلة.

الفرق بين but و however

however تعني لكن وتستطيع بداية الجملة بها وتكون متبوعة بفاصلة، مثلاً، تكتب قطعة، مقالة، برجراف، وقبل لا تبدا بعرض الفكره المختلفة تكتب however متبوعة بفاصلة، ومن ثم تبدا تكتب برجراف او فطعة معاكسة للقطعة السابقة لعرض الاختلاف او تقديم الاختلاف في القصة.

but  تعني لكن، وتستخدم في ربط الجمل وليس القطع او البرجرافات، ولا تستطيع بدا الجملة بأستخدام but.

الفرق بين although و however

although = تعني مع ذالك، او بالرغم من ذالك تستخدم للقول مثلاً انني كنت مرهق الا انني حصلت على الدرجة الكاملة في الاختبار. بمعنى بالرغم من انني كنت مرهق حصلت على درجة كاملة.

امثلة لتوضيح متى نستخدم however

جمل عن but و however

  • Mohammed has too much money. However, he is not happy in his life
    محمد لديه اموال كثيرة، ولكنه ليس سعيده في حياته
  • The game yesterday was short. However, it was very interesting
    المبارة كانت قصيرة امس، ولكن، كانت مثيرة جداً
  • the job at the store was not nice at all. However, they offered very good salary
    الوظيفة في المحل لم تكن جيدة على الاطلاق، ولكن قدمو  مرتب جيد
  • she was ready for the exam, however she did not get a good grade
    هي كانت مستعدة للأختبار، ولكن لم تحصل على درجة جيدة
  • my mother worked very late last nigh, however she was happy about it
    والدتي عملت الى وقت متأخر ليلة البارحة، ولكن هي كانت سعيده (راضية عنها)

يوجد امثلة على however، ننصحك بزيارتها في حال رغبتك بأستعراض امثلة مختلفة.

جمل عن but

  • I love the winter so much, but I don’t like it when it is too cold
    انا اعشق فصل الشتاء، ولكن لا احبه عندما يكون بارداً جداً
  • She went to the store, but she did not buy anything because she forgot her money
    هي ذهبت الى البقالة، ولكنها لم تشتري شئ بسبب انها نسبت فلوسها.
  • Ahmad studies very hard for the exams, but he could not pass them
    احمد يذاكر بجدية للأختبارات، ولكنه لم ينجح بها
  • they went to the coffee shop, but they did not stay there
    هم ذهبو الى الكوفي شوف، ولكن لم يجلسو هناك.

يوجد امثلة على but، ننصحك بزيارتها في حال رغبتك بأستعراض امثلة مختلفة.

 

امثلة لتوضيح قاعدة although however

  • we will be there, although we might be late
    سوف نكون هناك، برغم اننا قد نكون متأخرين
  • Although it was dark, everybody enjoyed it there
    على الرغم منها كانت مظلمة، الجميع استمتع هناك
  • Although it is late, you have to go
    على الرغم من ان الوقت متأخر، يجب ان تذهب

يوجد امثلة على although، ننصحك بزيارتها في حال رغبتك بأستعراض امثلة مختلفة.

 

امثلة على however تستطيع استخدامها في البرجراف.

my teacher is such a nice lady, she always help us on the exams and asks if we need any help before the class ends. however, she moved to another school and all the students now miss her.

معلمتي معلمة رائعة جداُ، هي تساعدنا في الاختبارات وتسئل اذا نحتاج اي مساعدة قبل لا ينتهي الدرس. ولكن هي انتقلت الى مدرسة اخرى و جميع الطالبات يفتقدونها.

في المثال السابق، بدا الحديث عن ان المعلمة طبية جداً مع الطلاب وانها تساعدهم كثيراً. ومن ثم انتقل الى فكرة اخرى او فكره مناقضة. اي ان المدرسة انتقلت الى مدرسة جديدة. في البداية لما تقراء القطعة تتوقع ان النهاية سوف تكون سعيدة كما في البداية، ولكن كانت عكس ذالك وقبل كتابة انها انتقلت كتبنا however للدلالة اننا سوف ننتقل الى فكرة عكسية.

 

I live in a very small house in Riyadh, the house is not good because it does not have enough room for the family. however, my father decided to move to a better house that has many rooms and enough spaces.

انا اسكن في منزل صغير جداُ في الرياض، المنزل ليس جيداً بسبب انه لا يحتوي على غرف كافة للعائلة. ولكن ابي قرر ان ينقل الى منزل افضل يحتوي على غرف كثيرة ومساحة كافية.

في المثال السابق، بدا الحديث عن ان المنزل صغير ولا يحتوي على غرف كافية، ومن ثم انتقل الى الحديث عن المنزل الجديد الذي انتقول اليه. وهنا قبل الحديث عن المنزل الجديد تم كتابة however للدلالة على انه سوف يتحدث عن فكرة عكسية او فكرة اخرى منافية للفكرة الاولى.

ننصحك بتعلم طريقة تكوين الجملة، وايضاً تستطيع تعلم كتابة البرجراف بنفسك بطريقة مميزة وسهلة. مهارة الكتابة تعتبر من المهارات الاساسية في تعلم اللغة الانجليزية، وذالك ننصحك بتعلمها واتقانها.

تستطيع استعراض المزيد

استخدام however الخاتمة

وصلنا هنا الى نهاية موضوع متى نستخدم however وقدمنا شرح قاعدة although و however و وضحنا لكم الفرق بين but و however بطريقة سهلة للجميع. نتمنى بان نكون قد وفقنا في تقديم الدرس وان تكونو قد عرفتم الفرق بين although و however و but بشكل مبسط. في ختام الموضوع نتمنى لكم دوام التوفيق في مسيرتكم التعليمية.