محادثة بالانجليزي بين شخصين قصيرة ومترجمة 3 نماذج

 

نستعرض معكم في هذا الموضوع محادثة بالانجليزي بين شخصين قصيرة ومترجمة. المحادثة عبارة عن سؤال عن فتاة جديدة بالمدرسة، والمطلوب من الشخص الاول وصفها كي يعرفها الشخص الاخر. محادثة بالانجليزي بين شخصين قصيرة مع الترجمة وسهلة مفيدة لجميع المستويات.

للأستفادة من هذة المقاطع ننصحك اولاً بالاستماع محادثة بالانجليزي بين شخصين ومن ثم قراءة المحادثة مع الترجمة في الاسفل. 

 

 

محادثة بالانجليزي بين شخصين قصيرة ومترجمة المقطع الاول

 

محادثات انجليزية للمبتدئين

• A: Have you seen the new girl in school?e
  هل رأيت الفتاة الجديدة في المدرسة؟
• B: No, I haven’t.e
  لا، لم اراها
• A: She’s really pretty.e
  انها تبدو جميلة
• B: Describe her to me.e
  اوصفيها لي
• A: She’s not too tall.e
  انها ليست طويلة
• B: Well, how tall is she?e
  كم هو طولها؟
• A: She’s about five feet even.e
  خمسة اقدام تقريباً
• B: What does she look like, though?e
  كيف يبدو شكلها؟
• A: She has pretty light brown eyes.e
  عيناها بني خفيف
• B: I may know which girl you’re talking about.e
  ربما، اعرف الفتاة التي تتحدثين عنها.
• A: So you have seen her around?e
  اذا، هل رأيتها ؟
• B: Yes, I have.e
  نعم

 

محادثة بالانجليزي بين شخصين قصيرة ومترجمة المقطع الثاني

محادثة بالانجليزي بين شخصين كتابة

A: There’s a new girl in school, have you seen her yet?e
هنالك فتاة جديدة في المدرسة، هل رأيتها؟
B: I haven’t seen her yet.e
لا، لم اراها بعد
A: I think that she is very pretty.e
اعتقد انها جميلة جداً
B: Tell me how she looks.e
اوصفيها لي
A: She’s kind of short.e
انها تبدو قصيرة نوعاً ما
B: What height is she?e
كم طولها؟
A: She’s probably about five feet.e
ربما خمسة اقدام
B: That’s nice, but tell me what she looks like.e
جميل، ولكن اوصفيها لي
A: The first thing I noticed was her beautiful brown eyes.e
اول شي لاحظته هو عيناها الجميلتان
B: I think I might’ve bumped into her before.e
اعتقد انني صادفتها
A: Are you telling me that you’ve seen her before?e
هل تقصد انك قابلتها من قبل؟
B: I believe so.e
اعتقد ذالك

محادثة بالانجليزي بين شخصين قصيرة ومترجمة المقطع الثالث

محادثة بالانجليزي بين شخصين مكتوبة ومترجمة

A: Have you met the new girl?e
هل قابلت الفتاة الجديدة؟
B: No. Have you?e
لا، هل قابلتيها انتي؟
A: She’s one of the prettiest girls at the school.e
انها واحدة من اجمل الفتيات في المدرسة
B: What does she look like?e
كيف يبدو شكلها؟
A: Well, she’s quite short.e
حسناً، تبدو قصيرة بعض الشيء
B: How tall would you say that she is?e
كم تعتقد طولها؟
A: I would say she’s only five feet.e
اعتقد انها خمسة اقدام فقط
B: What about her facial features?e
ماذا عن اوصاف وجهها؟
A: She has light brown eyes, absolutely beautiful.e
عيناها بني خفيف، جميلة جداً
B: I think I know who you’re talking about.e
اعتقد انني اعرف من تتحدثين عنه
A: Have you seen her?e
هل رأيتها؟
B: I think that I have.e
اعتقد انني رأيتها

محادثة بالانجليزي بين شخصين قصيرة ومترجمة النهاية

وصلنا هنا الى نهاية موضوع محادثة بين شخصين بالانجليزي مكتوبة ونتمنى بأن تكونو استفدتم منه. وننصحكم بكثرة الممارسة عن طريق زيارة المواضيع المماثلة من الاعلى. في الختام، نتمنى لكم دوم التوفيق في مسيرتكم التعليمية. اذا اعجبك الموضوع لا تتردد في مشاركته مع من تحب.